《宴包二融宅》原文翻译注释介绍

《宴包二融宅》的作者是孟浩然，被选入《全唐诗》的第159卷第23首。

《宴包二融宅》原文

宴包二融宅

作者：唐·孟浩然

闲居枕清洛，左右接大野。

门庭无杂宾，车辙多长者。

是时方盛夏，风物自潇洒。

五日休沐归，相携竹林下。

开襟成欢趣，对酒不能罢。

烟暝栖鸟迷，余将归白社。

《宴包二融宅》注释

1、诗题全诗校:“一作宴鲍二宅。”此诗当是浩然开元十四年前后滞留洛阳时作(参见陈贻掀《考辨》、陈铁民(几个问题)，分别载《文史》第.四辑、第十五辑)。

2、枕:临，靠近。

3、《南史·谢脸传》:“(朏)次子譓，·不妄交接，门无杂宾。”

4、风物:风光。

5、五日:宋本作“五月”，亦通。休沐:休息沐浴。指官员的一种短期例假。汉律，吏五日一休沐，唐制十日一休沐，称“旬休”。此处概言休假。

6、开襟:开怀。

7、烟暝:犹暮霭。暝，日暮。迷:全诗校:“一作还。”

《宴包二融宅》作者介绍

孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人，孟子第33代。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山。更多古诗欣赏文章敬请关注“可可诗词频道”的孟浩然的诗全集栏目。()

孟浩然是唐代第一个倾大力写作山水诗的诗人。他主要写山水诗，是山水田园诗派代表之一，他前期主要写政治诗与边塞游侠诗，后期主要写山水诗。其诗今存二百余首，大部分是他在漫游途中写下的山水行旅诗，也有他在登临游览家乡一带的万山、岘山和鹿门山时所写的遣兴之作。还有少数诗篇是写田园村居生活的。诗中取材的地域范围相当广大。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。