阿拉伯寓言故事：睡午觉的暴君
睡午觉的暴君
有一位暴君间一位圣徒：“怎样的修行才最有价值?”他回答说：“你最好每天睡午觉。因为这样你就不会危害人类了。”
有个无道昏君正在午睡，我说：“愿他永远如此;
因为他是天下最大的恶人，醒不如睡，生不如死。”
① 选自《蔷薇园》记帝王言行12，题目为编者所加。
波斯奴隶和哲学家
有一个国王和一个波斯奴隶同坐一船。那奴隶从来没有见过海洋，也没有尝过坐船的苦。他一路哭哭啼啼，战栗不已。大家百般安慰他，他仍继续哭闹。国王被他扰得不能安静，大家始终想不出办法来。船上有一位哲学家说道：“您若许我一试，我可以使他安静下来。”国王说道：“这真是功德无量。”哲学家立刻叫人把那奴隶抛到海里去，他沉浮了几次，人们才抓住他的头发把他拖到船边。他连忙双手紧紧地抱着船舵，人们才把他拖到船上，他上船以后，坐在一个角落里，不再作声。国王很为赞许，便开口问道：“你这方法，奥妙何在?”哲学家说：“原先他不知道灭顶的痛苦，便想不到稳坐船上的可贵。大凡一个人总要经历过忧患才会知道安乐的价值。”
圣徒赴宴
有一个圣徒到国王那里赴宴。在大家用膳的时候，他比平日吃得格外少，在大家祈祷的时候，他祈祷得比平时格外长，以求别人对他尊敬。
回到家里，他立即吩咐给他开饭。他的儿子，心直口快，便问他说：“父亲!你在苏丹那里没有吃饭吗?”他回答说：“我因为另有所求，在他们面前没有多吃。”那儿子说道：“既是这样，你的祈祷也不能算数，还得重新做来。”
① 选自《蔷薇园》记僧侣言行6。题目为编者所加。
被豹咬伤的圣徒
我在海边遇见一位圣徒，被豹子咬伤，长期受着痛苦，无法医治。可是他仍在感谢真主。我问他说：“你受到这样的磨难，为什么还要感谢呢?”他回答说：“赞美真主!我的受苦是出于灾难，而不是出于罪愆。”
① 选自《蔷薇园》记僧侣言行13。题目为编者所加。
想抬高身份的僧人
有国王召请一位僧人。那僧人心想：“我苦服些消瘦的药品，显得清癯憔悴，当会抬高我的身分。”传说他吞下毒药，因而丧命。
① 选自《蔷薇园》记僧侣言行18。题目是编者所加。
遇强盗的商队
在希腊地方，有一伙盗贼攻击一个商队，抢走许多财物。商人们大声哭喊，又向真主和先知求告，都无效果。
黑心的强盗一旦得逞，哪还顾得旅人的死生?
当时卢格曼圣人也在商队里。有个商人说道：“你用圣贤的道理晓谕他们，也许能把东西要回一部分来。这些贵重的货物失去了，未免可惜。”卢格曼回答说：“圣人的至理名言如果用来对他们去讲，那才是可惜哩。”
铁器如果已经朽烂不堪，永远再难磨亮。
忠告感动不了冥顽，正像铁钉不能钉在石头上。
① 选自《蔷薇园》记僧侣言行19。题目为编者所加。
