当前位置

首页 > 寓言 > 五篇克雷洛夫寓言

五篇克雷洛夫寓言

推荐人: 来源: 阅读: 7.64K 次

引导语:克雷洛夫寓言故事作者克雷洛夫是俄国著名寓言作家,出身于莫斯科贫穷的步兵上尉家庭,在他的寓言里的形象确切生动,用具有鲜明特点的动物形象来表现相应的各种社会地位的人物的复杂性格,所以其形象的内涵就格外深刻。

五篇克雷洛夫寓言

 五篇克雷洛夫寓言

  青蛙想要一个国王

那种老百姓当家的统治,青蛙们感到很不满意。它们觉得,没有当官的,自由自在生活,对它们绝对不是好事。为了消除这种优虑,它们就去请求诸神派一个国王,虽然天神不乐意理睬各种胡言乱语。但是这一回宙斯却听从它们的求告:就给它们一个国王。于是国王轰的一声自天而降。

国王沉重地撞在王国之上,泥泞沼地王国发生了震荡,蛙群由于恐慌,撒腿四下里奔跑,谁要是来得及,要逃到多远就多远,大家躲在角落里偷偷议论国王。

的确,这个国王使它们感到惊奇,他既不轻浮,又不慌不忙。举止稳当、说话不多而且端庄。他的身材高大,腰围粗壮,一看,就知道这是一种神奇的创造!国王身上只有一件事不好,这个国王原来是块山杨木。

开头,人们尊奉他高超出群,臣民中间没有人敢和他接近:他们都满怀恐惧地看他,而且,只敢从远处透过菖蒲与苔草偷偷看一眼,但是世界上从来没有,百看不厌的奇迹怪事。因此它们开始摆脱恐惧,然后它们忠顺地大胆爬过去;开头它们俯伏在国王面前,后来,几个胆大的索性侧身坐在国王身边,甚至试图跟国王平坐平起;还有几个胆子更大的哩,甚至把屁股对准国王而坐。国王出于慈悲对一切都容忍不言。

又过了一些时候,你瞧,谁只要乐意,它就可以跳到国王身上玩耍。只有三天,大伙就对同这样的国王相处感到烦厌。青蛙们又提出新的恳求,要求朱庇特给它们派一个,享受真正威望的国王来到沼泽王国!它们的温和的请求得到了接受。

朱庇特给它们的王国派来一只灰鹤。这个国王不是木头,它完全是另外一种习性:它不喜欢纵容自己的臣民,凡是有罪的它都吃掉。而在它的法庭上,没有任何无罪的青蛙;因此,在它治下,只要惩罚,就有它的早点、午饭和晚餐。

于是一种凶年,降落到沼泽国居民头上,每天在蛙群中都有大批丧亡。国王从早到晚在王国之中周游,它不论见到谁,马上对它审判,把它一口吞掉,于是青蛙们的嘎嘎叫声和呻吟比以前更厉害了。希望朱庇特再一次,给它们派来新国王,因为当今的国王把它们当苍蝇一样吃掉,甚至不让它们露出鼻子,也不准无忧无虑地嘎嘎喊叫(这是多么可怕)!不仅如此,它们觉得国王简直比旱灾还吓人。

“为什么你们过去身在福中不知福,你们这些疯子,”从天上向它们传来声音,“简直不让我安静?你们不是在我的耳边唠叨要个国王?不是给过你们国王?——你们嫌他不吭声。你们就在你们的沼泽里造起反来,于是给了你们另一个国王——这一个又嫌太凶。你们就跟它生活在一起吧,免得你们越来越糟!”

 兔子狩猎

齐心协力便能成功,众兽合伙捉了一头熊。猎场上分熊肉正在进行,每个伙伴都将得到一份。

兔子跑来要熊的耳朵,在场者向他提出了质问:“你这个兔子打从哪里来?谁曾见了你的打熊行动?”

“弟兄们,弟兄们,那熊正是我把他赶出了林中熊洞,你们打熊的机会是我提供!”

于是免子便得到了熊耳一份。

这牛皮吹得的确荒诞不经,然而听起来却逗人十分。牛皮大王虽然也遭到嘲弄,分利时总少不了他的一份。

歌手

左邻请右邻到家吃顿饭,他还有另外一种打算:因为这位主人喜欢唱歌,要吸引邻居来听听合唱。小伙子们开口唱:各奏各的乐,各唱各的调,每个人都用足力气,于是客人的耳朵里一片乱哄哄的声音,把客人直弄得头昏脑晕。

“你就饶了我吧,”客人吃惊地叫道:“这有什么好欣赏的?你的合唱队简直是乱叫乱喊!”

“的确不错。”主人感动地回答。

他们唱得虽然有点走调,可是他们一滴酒都不尝,他们个个都品行端正。但是我说:酒倒不妨一尝,只要认真演唱。

  青蛙和牯牛

青蛙看见牯牛走近来吃草,它下决心要尽最大的力量来赛过牯牛的庞大,我想它是一只嫉妒的青蛙。你瞧,它是怎样地用足狠劲鼓着气,胀起肚子。

“喂,亲爱的青蛙,告诉我,我跟牯牛一般儿大吗?”它问它的同伴道。

“不,亲爱的,差得远哩。”

“你再瞧瞧,现在我可胀大了。瞧得仔细点儿,说得明白点儿。呶,你瞧,怎么样?我正鼓出来吧?”

“我看差不了多少。”

“那么——现在呢?”

“跟先前一模一样啊。”

它始终赶不上牯牛的庞大,它的狂妄的企图超过了天赋的限度,它用力大猛,啪的胀破了肚子。它不是第一个,也不是最后一个;小市民想踉大富翁比豪华,农夫的儿子花钱像一个王侯:不足为奇。

 神谕

某个寺庙里有一尊木雕神像,能够洞察未来,预报吉凶祸福,给人明智的忠告,因此,人们给他从头到脚披金挂银。

神像披上华美的衣装,牲礼高高堆放,祷告声震聋耳朵,香烟的气息令人难以透气,大家都盲目相信神灵圣谕。

可是突然,——多么奇怪,多么丢丑!神谕说起了胡话:他的回答文不对题,荒唐可笑;不论什么人问他什么事情,我们的神谕一开口就是胡说八道,这使人人都觉得摸不着头脑,他身上的预言本领究竟躲向何方?

事情原来如此这般:神像其实是空的,有个祭司蹲在里面,向世俗人众发布神的预言!因此,只要是个聪明祭司,神像说话从不颠三倒四;一旦笨蛋蹲在里边,神像就是呆木头一块。

我听说,真的吗?在远古往昔,这样的法官就并不少见,只要他们身边有个聪明的秘书,他们就能十分聪明干练。

赞助商

赞助商