李益《府试古镜》原文及注释

原文

旧是秦时镜，今藏古匣中。

龙盘初挂月，凤舞欲生风。

石黛曾留殿，朱光适在宫。

应祥知道泰，鉴物觉神通。

肝胆诚难隐，妍媸信易穷。

幸居君子室，长愿免尘蒙。

注释

①此诗一作无名氏诗。按:《文苑英华》卷一八九录此诗，缺作者姓名。府试:唐乡贡进士由京兆、河南、太原、凤翔、成都、江陵诸府送者为府试。此诗当为作者参加府试之作。

②秦时镜:即照胆镜。

③龙盘、凤舞:皆指铸刻于镜背的图饰。月:喻镜。

④石黛:即青黛，又称画眉石，古代女子画眉用。此借指美女。

⑤朱光:犹红颜，亦指美女。

⑥应祥:应验祥瑞。

⑦道泰:大道通达。《汉书，刘向传》:“君子道长，小人道消。小人道消则政日治，故为泰。泰者，通而治也。”

⑧妍媸:美丑。

作者介绍

李益（748—829），唐代诗人。字君虞。陇西姑臧（今甘肃武威）人。家居郑州（今属河南）。公元769年登进士第，公元783年登书判拔萃科。因仕途失意，客游燕赵。公元797年任幽州节度使刘济从事。公元800年南游扬州等地。公元820年后入朝，历秘书少监、集贤学士、左散骑常侍等职。公元827年以礼部尚书致仕。

李益是中唐边塞诗的代表诗人。其诗虽不乏壮词，但偏于感伤，主要抒写边地士卒久戍思归的怨望心情，不复有盛唐边塞诗的豪迈乐观情调。擅长绝句，尤工七绝；律体也不乏名篇。今存《李益集》二卷，《李君虞诗集》二卷。

繁体对照

《府試古鏡》李益

舊是秦時鏡，今藏古匣中。

龍盤初掛月，鳳舞欲生風。

石黛曾留殿，朱光適在宮。

應祥知道泰，鑒物覺神通。

肝膽针y隱，研媸信易窮。

幸居君子室，長願免塵蒙。