-
《临江仙·淡水三年欢意》宋代：晏几道淡水三年欢意，危弦几夜离情。晓霜红叶舞归程。客情今古道，秋梦短长亭。渌酒尊前清泪，阳关叠里离声。少陵诗思旧才名。云鸿相约处，烟雾九重城。《临江仙·淡水三年欢意》译文如君子相交......
-
《神鸡童谣》唐代：佚名生儿不用识文字，斗鸡走马胜读书。贾家小儿年十三，富贵荣华代不如。能令金距期胜负，白罗绣衫随软舆。父死长安千里外，差夫持道挽丧车。《神鸡童谣》译文生了儿子用不着让他去学习知识，因为当今社会学会......
-
《江梅引·人间离别易多时》宋代：姜夔丙辰之冬，予留梁溪，将诣淮南不得，因梦思以述志。人间离别易多时。见梅枝，忽相思。几度小窗幽梦手同携。今夜梦中无觅处，漫徘徊，寒侵被，尚未知。湿红恨墨浅封题。宝筝空，无雁飞。俊游巷陌，算......
-
《就义诗》明代：杨继盛浩气还太虚，丹心照千古。生平未报国，留作忠魂补。《就义诗》译文自己虽死，浩然正气回归太空，但一颗耿耿丹心耿耿丹心照耀千古。这一生还未来得及报效国家，死后也要留下忠魂来弥补。《就义诗》注释浩气......
-
《菩萨蛮·轻鸥欲下春塘浴》宋代：赵令畴轻鸥欲下春塘浴，双双飞破春烟绿。两岸野蔷薇，翠笼熏绿衣。凭船闲弄水，中有相思意。忆得去年时，水边初别离。《菩萨蛮·轻鸥欲下春塘浴》译文轻捷悠闲的白鸥，想落进春塘沐浴。双双飞来......
-
《自叙》唐代：杜荀鹤酒瓮琴书伴病身，熟谙时事乐于贫。宁为宇宙闲吟客，怕作乾坤窃禄人。诗旨未能忘救物，世情奈值不容真。平生肺腑无言处，白发吾唐一逸人。《自叙》译文酒瓮琴书终日与日渐衰病的身体相伴，虽然我熟知世道人情......
-
《临江仙·资善堂中三十载》宋代：晏殊资善堂中三十载，旧人多是凋零。与君相见最伤情。一尊如旧，聊且话平生。此别要知须强饮，雪残风细长亭。待君归觐九重城。帝宸思旧，朝夕奉皇明。《临江仙·资善堂中三十载》译文在资善堂......
-
《六月二十七日望湖楼醉书》译文及赏析1《六月二十七日望湖楼醉书》宋代：苏轼黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。《六月二十七日望湖楼醉书》译文翻滚的乌云像泼洒的墨汁还没有完全遮住天......
-
《拟行路难·其四》南北朝：鲍照泻水置平地，各自东西南北流。人生亦有命，安能行叹复坐愁?酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。《拟行路难·其四》译文往平地上倒水，水会各自向不同方向流散。人生是......
-
《咏怀八十二首·其一》魏晋：阮籍夜中不能寐，起坐弹鸣琴。薄帷鉴明月，清风吹我襟。孤鸿号外野，翔鸟鸣北林。徘徊将何见?忧思独伤心。《咏怀八十二首·其一》译文因为忧伤，到了半夜还不能入睡，就起来弹琴。明亮的月光透过薄......
-
《祝英台近·北固亭》宋代：岳珂澹烟横，层雾敛。胜概分雄占。月下鸣榔，风急怒涛飐。关河无限清愁，不堪临鉴。正霜鬓、秋风尘染。漫登览。极目万里沙场，事业频看剑。古往今来，南北限天堑。倚楼谁弄新声，重城正掩。历历数、西州......
-
《小桃红·采莲女》元代：杨果采莲船上采莲娇，新月凌波小。记得相逢对花酌，那妖娆，殢人一笑千金少。羞花闭月，沉鱼落雁，不恁也魂消。采莲人唱采莲词，洛浦神仙似。若比莲花更强似，那些儿，多情解怕风流事。淡妆浓抹，轻颦微笑，端的胜......
-
《关雎》先秦：佚名关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。《关......
-
《望湘人·春思》宋代：贺铸厌莺声到枕，花气动帘，醉魂愁梦相半。被惜余薰，带惊剩眼，几许伤春春晚。泪竹痕鲜，佩兰香老，湘天浓暖。记小江风月佳时，屡约非烟游伴。须信鸾弦易断。奈云和再鼓，曲终人远。认罗袜无踪，旧处弄波清浅。青......
-
《烛影摇红·芳脸匀红》宋代：周邦彦芳脸匀红，黛眉巧画宫妆浅。风流天付与精神，全在娇波眼。早是萦心可惯。向尊前、频频顾眄。几回想见，见了还休，争如不见。烛影摇红，夜阑饮散春宵短。当时谁会唱阳关，离恨天涯远。争奈云收雨......
-
《减字木兰花·斜红叠翠》宋代：向子諲公下世。此词，公之绝笔也斜红叠翠。何许花神来献瑞。粲粲裳衣。割得天孙锦一机。真香妙质。不耐世间风与日。着意遮围。莫放春光造次归。《减字木兰花·斜红叠翠》译文红花多姿，绿叶......
-
《咏霍将军北伐》南北朝：虞羲拥旄为汉将，汗马出长城。长城地势险，万里与云平。凉秋八九月，虏骑入幽并。飞狐白日晚，瀚海愁云生。羽书时断绝，刁斗昼夜惊。乘墉挥宝剑，蔽日引高旍。云屯七萃士，鱼丽六郡兵。胡笳关下思，羌笛陇头鸣......
-
《子夜歌·人生愁恨何能免》五代：李煜人生愁恨何能免，销魂独我情何限!故国梦重归，觉来双泪垂。高楼谁与上?长记秋晴望。往事已成空，还如一梦中。《子夜歌·人生愁恨何能免》译文人生的愁恨怎能免得了?只有我伤心不已悲情......
-
《贺新郎·西湖》宋代：文及翁一勺西湖水。渡江来，百年歌舞，百年酣醉。回首洛阳花石尽，烟渺黍离之地。更不复、新亭堕泪。簇乐红妆摇画舫，问中流、击楫何人是?千古恨，几时洗?余生自负澄清志。更有谁、磻溪未遇，傅岩未起。国事......
-
《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》宋代：叶梦得落花已作风前舞。又送黄昏雨。晓来庭院半残红。惟有游丝千丈、罥晴空。殷勤花下同携手。更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉。我亦多情无奈、酒阑时。《虞美人·雨后同干......
-
《金缕曲·亡妇忌日有感》清代：纳兰性德此恨何时已。滴空阶、寒更雨歇，葬花天气。三载悠悠魂梦杳，是梦久应醒矣。料也觉、人间无味。不及夜台尘土隔，冷清清、一片埋愁地。钗钿约，竟抛弃。重泉若有双鱼寄。好知他、年来苦乐......
-
《植灵寿木》唐代：柳宗元白华鉴寒水，怡我适野情。前趋问长老，重复欣嘉名。蹇连易衰朽，方刚谢经菅。敢期齿杖赐?聊且移孤茎。丛萼中竞秀，分房处舒英。柔条乍反植，劲节常对生。循玩足忘疲，稍觉步武轻。安能事翦伐，持用资徒行。......
-
《虞美人·张帆欲去仍搔首》宋代：陈与义张帆欲去仍搔首，更醉君家酒。吟诗日日待春风，及至桃花开后却匆匆。歌声频为行人咽，记著樽前雪。明朝酒醒大江流，满载一船离恨向衡州。《虞美人·张帆欲去仍搔首》译文船已经挂起帆来......
-
《拨不断·叹寒儒》元代：马致远叹寒儒，谩读书，读书须索题桥柱。题柱虽乘驷马车，乘车谁买《长门赋》?且看了长安回去!《拨不断·叹寒儒》译文可叹那贫寒的读书人，白白地读了那么多的书，读书必须要题字在桥柱。即便题柱后乘坐......
-
《同谢谘议咏铜雀台》南北朝：谢朓穗帷飘井干，樽酒若平生。郁郁西陵树，讵闻歌吹声。芳襟染泪迹，婵媛空复情。玉座犹寂寞，况乃妾身轻。《同谢谘议咏铜雀台》译文铜雀台上飘着灵帐，就像死者活着一样供给他酒食。曹操墓地的树木......
