• 王湾《次北固山下》译文及鉴赏 《次北固山下》唐代:王湾客路青山外,行舟绿水前。(青山外一作:青山下)潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。《次北固山下》译文郁郁葱葱的山外是旅客的道路,船行在绿水之间。潮水涨满,两岸之......

  • 《赠阙下裴舍人》唐诗鉴赏及译文 《赠阙下裴舍人》唐代:钱起二月黄莺飞上林,春城紫禁晓阴阴。长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。阳和不散穷途恨,霄汉长怀捧日心。献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。《赠阙下裴舍人》译文早春二月,黄鹂在宫苑飞翔歌吟;拂晓时紫禁......

  • 鉴赏《伐柯》译文及赏析 《伐柯》先秦:佚名伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得。伐柯伐柯,其则不远。我觏之子,笾豆有践。《伐柯》译文怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见......

  • 王维《送元二使安西》译文及鉴赏 《送元二使安西》唐代:王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。《送元二使安西》译文渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇......

  • 《忆江南》译文及赏析 《忆江南》译文及赏析1《忆江南》唐代:白居易江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?《忆江南》译文江南好,我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候,晨光映照的岸边红花,比熊熊的火焰还要......

  • 韩翃《寒食》唐诗鉴赏及译文示例 《寒食》唐代:韩翃春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。《寒食》译文暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到天子宠......

  • 《同题仙游观》译文及鉴赏 《同题仙游观》唐代:韩翃仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收。山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。疏松影落空坛静,细草香闲小洞幽。何用别寻方外去,人间亦自有丹丘。《同题仙游观》译文在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清......

  • 《晚次鄂州》鉴赏及译文 《晚次鄂州》唐代:卢纶云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。估客昼眠知浪静,舟人夜语觉潮生。三湘愁鬓逢秋色,万里归心对月明。旧业已随征战尽,更堪江上鼓鼙声。《晚次鄂州》译文雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程......

  • 《游园不值》唐诗译文及鉴赏 《游园不值》宋代:叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。《游园不值》译文也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,我轻轻地敲打柴门久久不开。满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏......

  • 曹操《却东西门行》译文及鉴赏 《却东西门行》两汉:曹操鸿雁出塞北,乃在无人乡。举翅万馀里,行止自成行。冬节食南稻,春日复北翔。田中有转蓬,随风远飘扬。长与故根绝,万岁不相当。奈何此征夫,安得驱四方!戎马不解鞍,铠甲不离傍。冉冉老将至,何时返故乡?神龙......

  • 《卜算子慢·江枫渐老》诗词鉴赏及译文 卜算子慢江枫渐老》全词以真挚、浓厚的情意和流利的词笔,描写了游宦异乡的客子暮秋时节登高怀人的情事,抒发了异乡客子对伊人的深切怀念。下面是小编整理的《卜算子慢·江枫渐老》诗词鉴赏及译文,欢迎阅读。《卜算子慢......

  • 柳中庸《征人怨 / 征怨》译文及鉴赏 《征人怨/征怨》唐代:柳中庸岁岁金河复玉关,朝朝马策与刀环。三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。《征人怨/征怨》译文年复一年戍守金河保卫玉关,日日夜夜都同马鞭和战刀作伴。三月白雪纷纷扬扬遮盖着昭君墓,滔滔黄河绕过黑山......

  • 《植灵寿木》译文及赏析 《植灵寿木》唐代:柳宗元白华鉴寒水,怡我适野情。前趋问长老,重复欣嘉名。蹇连易衰朽,方刚谢经菅。敢期齿杖赐?聊且移孤茎。丛萼中竞秀,分房处舒英。柔条乍反植,劲节常对生。循玩足忘疲,稍觉步武轻。安能事翦伐,持用资徒行。......

  • 《秦王饮酒》译文及赏析 《秦王饮酒》唐代:李贺秦王骑虎游八极,剑光照空天自碧。羲和敲日玻璃声,劫灰飞尽古今平。龙头泻酒邀酒星,金槽琵琶夜枨枨。洞庭雨脚来吹笙,酒酣喝月使倒行。银云栉栉瑶殿明,宫门掌事报一更。花楼玉凤声娇狞,海绡红文香浅清,黄......

  • 《清明》译文及赏析 《清明》译文及赏析1《清明》唐代:杜牧清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。《清明》译文江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。询问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答指了指......

  • 《九日登望仙台呈刘明府容》鉴赏及译文参考 《九日登望仙台呈刘明府容》唐代:崔曙汉文皇帝有高台,此日登临曙色开。三晋云山皆北向,二陵风雨自东来。关门令尹谁能识,河上仙翁去不回。且欲近寻彭泽宰,陶然共醉菊花杯。《九日登望仙台呈刘明府容》韵译汉文皇帝修建高高......

  • 李益《夜上受降城闻笛》译文及鉴赏 《夜上受降城闻笛》唐代:李益回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。(回乐烽一作:回乐峰)不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。《夜上受降城闻笛》译文回乐烽前的沙地洁白似雪,受降城外的月色有如深秋白霜。不知何处吹起凄凉的芦管,惹......

  • 诗经《破斧》译文及鉴赏 《破斧》先秦:佚名既破我斧,又缺我斨。周公东征,四国是皇。哀我人斯,亦孔之将。既破我斧,又缺我锜。周公东征,四国是吪。哀我人斯,亦孔之嘉。既破我斧,又缺我銶。周公东征,四国是遒。哀我人斯,亦孔之休。《破斧》译文激烈征伐中......

  • 孟浩然《宿桐庐江寄广陵旧游》译文及鉴赏 《宿桐庐江寄广陵旧游》唐代:孟浩然山暝闻猿愁,沧江急夜流。(闻一作:听)风鸣两岸叶,月照一孤舟。建德非吾土,维扬忆旧游。还将两行泪,遥寄海西头。《宿桐庐江寄广陵旧游》译文山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东......

  • 《九罭》诗经鉴赏及译文 《九罭》先秦:佚名九罭之鱼,鳟鲂。我觏之子,衮衣绣裳。鸿飞遵渚,公归无所,於女信处。鸿飞遵陆,公归不复,於女信宿。是以有衮衣兮,无以我公归兮,无使我心悲兮。《九罭》译文细眼渔网去捕捞,鳟鱼鲂鱼都打到。路上遇见官老爷,锦绣礼......

  • 《夏日南亭怀辛大》译文鉴赏及赏析 《夏日南亭怀辛大》唐代:孟浩然山光忽西落,池月渐东上。散发乘夕凉,开轩卧闲敞。荷风送香气,竹露滴清响。欲取鸣琴弹,恨无知音赏。感此怀故人,中宵劳梦想。《夏日南亭怀辛大》译文傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢......

  • 《鹿鸣》译文及鉴赏 《鹿鸣》先秦:佚名呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧,承筐是将。人之好我,示我周行。呦呦鹿鸣,食野之蒿。我有嘉宾,德音孔昭。视民不恌,君子是则是效。我有旨酒,嘉宾式燕以敖。呦呦鹿鸣,食野之芩。我有嘉宾,鼓瑟鼓......

  • 司空曙《喜外弟卢纶见宿》译文及鉴赏 《喜外弟卢纶见宿》唐代:司空曙静夜四无邻,荒居旧业贫。雨中黄叶树,灯下白头人。以我独沉久,愧君相见频。平生自有分,况是蔡家亲。《喜外弟卢纶见宿》译文静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。树上黄叶在雨中纷......

  • 《江南逢李龟年》译文及鉴赏 《江南逢李龟年》唐代:杜甫岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。《江南逢李龟年》译文当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次听到你的歌唱。现在正好是江南风景秀美的时候,在这......

  • 《满庭芳·夏日溧水无想山作》鉴赏及译文 《满庭芳·夏日溧水无想山作》宋代:周邦彦风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。地卑山近,衣润费炉烟。人静乌鸢自乐,小桥外、新绿溅溅。凭阑久,黄芦苦竹,拟泛九江船。年年。如社燕,飘流瀚海,来寄修椽。且莫思身外,长近尊前。憔悴江......