• 王文传文言文翻译 《王文传》选自明史,那么,下面是小编给大家整理收集的王文传文言文翻译,希望大家喜欢。王文传原文:王文,字千之,初名强,束鹿人。永乐十九年进士。授监察御史。持廉奉法,为都御史顾佐所称。宣德末,奉命治彰德妖贼张普祥狱。还奏......

  • 宋书沈怀文传文言文及翻译 《宋书》是一部记述南朝刘宋一代历史的纪传体史书。以下是小编整理的关于宋书沈怀文传文言文及翻译,欢迎阅读。原文:沈怀文,字思明,吴兴武康人也。怀文少好玄理,善为文章,尝为楚昭王二妃诗,见称于世。丁父忧,服阕,除尚书殿中郎......

  • 徐长文传文言文翻译 徐长文多才多艺,在诗文、戏剧、书画等各方面都独树一帜,与解缙、杨慎并称“明代三才子”。接下来小编搜集了徐长文传文言文翻译,欢迎查看。徐长文传徐渭,字文长,为山阴诸生,声名籍甚。薛公蕙校越时,奇其才,有国士之目;然数奇,屡......

  • 周尚文传文言文阅读题 周尚文,字彦章,西安后卫人。幼读书,粗晓大义。多谋略,精骑射。年十六,袭指挥同知。屡出塞有功,进指挥使。真铄反,遏黄河渡口,获叛绒丁广等,推掌卫事。关内回贼四起,倚南山,尚文次第平之。御史刘天和劾中贵廖堂系诏狱,事连尚文。拷......

  • 《黄贞文传》阅读答案及原文翻译 黄贞文传(清)杨凤苞黄淳耀,字蕴生,号陶庵。嘉定县人。少即以圣贤自期。尝作日历,昼所为,夜必书之。缊袍粝食,不苟取一钱。崇祯十六年,试礼部,有要人谕意,欲荐为榜首,峻却之。成进士,不谒选而归。南都①初建,求仕者争趋之,淳耀独不赴......

  • 《明史·周尚文传》阅读题目和答案译文 周尚文,字彦章,西安后卫人。幼读书,粗晓大义。多谋略,精骑射。年十六,袭指挥同知。屡出塞有功,进指挥使。寘铄反,遏黄河渡口,获叛贼丁广等,推掌卫事。关内回贼四起,倚南山,尚文次第平之。御史刘天和劾中贵廖堂系诏狱,事连尚文。拷......

  • 《黄贞文传》文言文练习附答案翻译 黄淳耀,字蕴生,号陶庵。嘉定县人。少即以圣贤自期。尝作日历,昼所为,夜必书之。缊袍粝食,不苟取一钱。崇祯十六年,试礼部,有要人谕意,欲荐为榜首,峻却之。成进士,不谒选而归。南都初建①,求仕者争趋之,淳耀独不赴。或问故,应曰:“某......

  • 宋书沈怀文传文言文翻译 《宋书》是一部记述南朝刘宋一代历史的纪传体史书。以下是小编整理的关于宋书沈怀文传文言文翻译,欢迎阅读。宋书·沈怀文传原文:沈怀文,字思明,吴兴武康人也。怀文少好玄理,善为文章,尝为楚昭王二妃诗,见称于世。丁父忧,服阕......

  • 《逸周书·卷三·文传解》原文及翻译 卷三·文传解作者:佚名文王受命之九年,时维暮春,在鄗召太子发曰:“呜呼!我身老矣,吾语汝。我所保与我所守,传之子孙。吾厚德而广惠,忠信而志爱,人君之行。不为骄侈,不为泰靡,不淫于美,括柱茅茨,为民爱费。山林非时,不升斤斧,以成草......

  • 《易传彖传下丰》文言文原文及翻译 丰,大也。明以动,故丰。王假之,尚大也。勿忧宜日中,宜照天下也。日中则昃,月盈则食,天地盈虚,与时消息,而况于人乎,况于鬼神乎?译文丰,大。光明而动,故曰丰。“大王亲至”,崇尚盛大。“不要忧虑,适宜中午(进行)”宜以(中午的太阳)普照天......

  • 《新唐书沈传师传》原文及译文 原文:沈传师,字子言。材行有馀,能治《春秋》,工书,有楷法。少为杜佑所器。贞元末,举进士。时给事中许孟容、礼部侍郎权德舆乐挽毂士,号“权、许”。德舆称之于孟容孟容曰我故人子盍不过我传师往见谢曰闻之丈人脱中第则累公举......

  • 《宋史列传李觉传》文言文阅读训练 李觉,字仲明,本京兆长安人。太平兴国五年举九经,起家将作监丞、通判建州,秩满,州人借留,有诏褒之,就迁左赞善大夫、知泗州,转秘书丞。太宗以孔颖达《五经正义》诏孔维与觉等校定。王师征燕、蓟,命觉部京东诸州刍粮赴幽州。维荐......

  • 解元小传传文言文翻译 解元,字善长,吉安吉水人。竦眉俊目,曙光玉立,神彩铄人,垂手过膝,能百步穿杨叶,号“小由基”,看看下面的解元小传传文言文翻译。解元小传传文言文翻译原文:解元,字善长,吉安吉水人。竦眉俊目,曙光玉立,神彩逼人,垂手过膝,能百......

  • 《南史列传六十傅琰传》原文答案及参考译文 傅歧,建威将军琰之孙。仕梁,兼尚书金部郎。母忧去职,居丧尽礼,服阕后疾废久之,复除始新令。人有因相殴而死,死家诉郡,郡录其仇人,考掠备至,终不引咎。郡乃移狱于始新,歧即令脱械,以和言问之,便即首服。法当偿死,会冬节至,歧乃放其还......

  • 易传·彖传下·震的原文及译文 震亨,震来虩虩,恐致福也。笑言哑哑,后有则也。震惊百里,惊远而惧迩也。[不丧匕鬯],出可以守宗庙社稷,以为祭主也。译文震,“亨通,雷声袭来让人害怕”,因恐惧而致福祥。“谈笑自如”,恐惧后而不失法度。“雷惊百里”,震惊远方而畏......

  • 《明史·列传·卷四十五·张本传》原文阅读及译文 张本,字致中,东阿人。永乐四年召为工部左侍郎。坐事免官,冠带办事。明年五月复官。寻以奏牍书衔误左为右,为给事中所劾。帝命改授本部右侍郎而宥其罪。七年,皇太子监国奏为刑部右侍郎善摘奸命督北河运躬自相视立程度舟行得......

  • 汉书传张耳陈馀传原文及翻译 传·张耳陈馀传作者:班固张耳,大梁人也,少时及魏公子毋忌为客。尝亡命游外黄,外黄富人女甚美,庸奴其夫,亡邸父客。父客谓曰:“必欲求贤夫,从张耳。”女听,为请决,嫁之。女家厚奉给耳,耳以故致千里客,宦为外黄令。陈馀,亦大梁人,好儒......

  • 《唐才子传·方干传》原文及翻译 文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。下面是小编整理的《唐才子传·方干传》原文及翻译,希望对大家有帮助!《唐才子传·方干传》原文:方干,字雄飞,桐庐人。幼有清才,散拙①无营务。大中中,举进士不第,隐居镜湖中。湖北......

  • 晋书列传第三十七郗鉴传阅读答案及原文翻译 阅读下面的文言文,完成4~7题。郗鉴,字道徽,高平金乡人,汉御史大夫虑之玄孙也。少孤贫,博览经籍,躬耕陇亩,吟咏不倦,以儒雅著名。赵王伦辟为掾,知伦有不臣之迹,称疾去职。及伦篡,其党皆至大官,而鉴闭门自守,不染逆节。东海王越辟为主......

  • 《七十列传·伯夷列传》全文 《伯夷列传》出自《史记卷六十一·伯夷列传第一》,该篇是伯夷和叔齐的合传,冠《史记》列传之首。下面是小编整理的《七十列传·伯夷列传》全文,希望对你有帮助!七十列传·伯夷列传译注作者:司马迁夫学者载籍极博,犹考信於六......

  • 汉书·传·元后传原文附翻译 汉书·传·元后传原文及翻译传·元后传作者:班固孝元皇后,王莽姑也。莽自谓黄帝之后,其《自本》曰:黄帝姓姚氏,八世生虞舜。舜起妫汭,以妫为姓。至周武王封舜后妫满于陈,是为胡公,十三世生完。完字敬仲,奔齐,齐桓公以为卿,姓田氏......

  • 汉书·传·杜周传原文和翻译 杜周,南阳杜衍人也。义纵为南阳太守,以周为爪牙,荐之张汤,为廷尉史。使案边失亡,所论杀甚多。奏事中意,任用,与减宣更为中丞者十余岁。周少言重迟,而内深次骨。宣为左内史,周为廷尉,其治大抵放张汤,而善候司。上所欲挤者,因而陷之......

  • 易传·象传下·兑原文附翻译 象传下·兑作者:佚名丽泽,兑;君子以朋友讲习。和兑之吉,行未疑也。孚兑之吉,信志也。来兑之凶,位不当也。九四之喜,有庆也。孚于剥,位正当也。上六引兑,未光也。译文《兑卦》的卦象是兑(泽)下兑(泽)上,为两个泽水并连之表象。......

  • 易传·象传下·睽原文附翻译 象传下·睽作者:佚名上火下泽,睽;君子以同而异。见恶人,以辟咎也。遇主于巷,未失道也。见舆曳,位不当也。无初有终,遇刚也。交孚无咎,志行也。厥宗噬肤,往有庆也。遇雨之吉,群疑亡也。译文《睽卦》的卦象是兑(泽)下离(火)上,为......

  • 列传乌桓鲜卑列传原文及翻译 乌桓者,本东胡也。汉初,匈奴冒顿灭其国,余类保乌桓山,因以为号焉。俗善骑射,弋猎禽兽为事。随水草放牧,居无常处。以穹庐为舍,东开向日。食肉饮酪,以毛毳为衣。贵少而贱老,其性悍塞。怒则杀父兄,而终不害其母,以母有族类,父兄无相......