• 俄汉对照版俄语常用成语大纲 得天独厚роитьсявруашке(всорочке);роитьсяпосчастливойзвезой;иметьпревосхоныеприроныеусловия;олаатьестествен......

  • 诫子书文言文对照翻译 导语:《诫子书》是三国时期政治家诸葛亮临终前写给他儿子诸葛瞻的一封家书。从文中可以看作出诸葛亮是一位品格高洁、才学渊博的父亲,对儿子的殷殷教诲与无限期望尽在此书中。下面由小编为大家整理的诫子书文言文对照......

  • 二十六个汉俄对照成语大纲 站着的客人不好招待Вногахправынет.一言为定оговорились,порукам,решено.说一不二сказанно-селано,ержатьсвоеслово.一见钟情люовьспе......

  • 《入蜀记》原文及对照翻译 《入蜀记》译文「原文」(七月)十四日,晚,晴。开南窗观溪山。溪中绝多鱼,时裂水面跃出,斜日映之,有如银刀。垂钓挽罟者弥望,以故价甚贱,僮使辈日皆餍饫。土人云,此溪水肥,宜鱼。及饮之,水味果甘,岂信以肥故多鱼邪?溪东南数峰如黛,盖青......

  • 项羽本纪原文对照翻译 史记·项羽本纪是西汉时期司马迁所著《史记》中第七卷,我们看看下面的项羽本纪原文对照翻译吧!项羽本纪原文对照翻译原文项梁至定陶,再破秦军,项羽等又斩李由,益轻秦,有骄色。宋义谏项梁日:“战胜而将骄卒惰者败。今空少惰矣......

  • 大铁椎传原文翻译对照 《大铁椎传》是清代文学家魏禧的一篇传记散文。下面是小编为大家整理的关于大铁椎传的原文翻译对照,欢迎大家的阅读。原文庚戌十一月,予自广陵归,与陈子灿同舟。子灿年二十八,好武事,予授以左氏兵谋兵法,因问“数游南北,逢异......

  • 伊索寓言经典故事(中英文对照) 伊索寓言经典故事(中英文对照)1伊索寓言——狐狸和山羊原文:Afoxhadfallenintoawell,andhadbeencastingaboutforalongtimehowheshouldgetoutagain,whenatlengthagoatcametotheplace,andwantingtodrink,askedReynardwheth......

  • 中俄对照带一字的成语大纲 1、一二(略知一二的一二)кое—что2、一丝不苟скруплёзно3、一生一世завсюжизнь4、一言为定сказано—селано5、一语道破невравь,авглаз6、一路货оногополя......

  • 苏辙《黄州快哉亭记》原文及对照翻译 [原文]江出西陵,始得平地;其流奔放肆大,南合沅湘,北合汉沔,其势益张;至于赤壁之下,波流浸灌,与海相若。清河张君梦得,谪居齐安,即其庐之西南为亭,以览观江流之胜;而余兄子瞻名之曰“快哉”。盖亭之所见,南北百里,东西一合,涛澜汹涌,风......

  • 不要再问我诗歌双语对照 不要再问我诗歌双语对照AskmenomorewhereJovebestows,WhenJuneispast,thefadingrose;Forinyourbeauty’sorientdeep,Theseflowers,asintheircauses,sleep.AskmenomorewhitherdostrayThegoldenatomsoftheday;Forinpure......

  • 《勾践灭吴》原文及对照翻译 「勾践灭吴(节选)」《国语》越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:"凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政。"大夫种进对曰:"臣闻之,贾人夏则资皮,冬则资絺。旱则资舟,水则资车,以待乏也。夫虽无四方之......

  • 中文对照经典爱情的座右铭 Timealwayssavethebestforlast.时间总是把最好的人留到最后。Thetimethatyouaremymostfatal.时光深知你是我最致命的爱人。Iwantsomeonewhosafraidoflosingme.我希望找到一个担心失去我的人。Palemoonlight,Ideclarel......

  • 《秋水》原文及对照翻译 原文:秋水时至,百川灌河;泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马。于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端。于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之曰,‘闻道百,以为莫己若’者,我之谓也......

  • 《送元八游汝南》原文注释作者介绍及繁体对照 作品介绍《送元八游汝南》的作者是刘长卿,被选入《全唐诗》的第150卷第7首。原文送元八游汝南作者:唐·刘长卿元生实奇迈,幸此论畴昔。刀笔素推高,锋芒久无敌。纵横济时意,跌宕过人迹。破产供酒钱,盈门皆食客。田园顷失计,资......

  • 《答司马谏议书》原文及对照翻译 [原文]某启:昨日蒙教,窃以为与君实游处相好之日久,而议事每不合,所操之术多异故也。虽欲强聒,终必不蒙见察,故略上报,不复一一自辩。重念蒙君实视遇厚,于反复不宜卤莽,故今具道所以,冀君实或见恕也。盖儒者所争,尤在于名实;名实已......

  • 乱用成语的中英文对照大纲 你去邻居家玩,看见邻居家里养的植物一片繁荣景象,真是一日不见如三秋兮,(乱用成语~~)于是你不禁赞叹说:“和我上次来的`时候比你们家植物长大了好多啊。”Yourplantshave______alotsincemylastvisit.AgrownupBgrown我们来看......

  • 唐雎不辱使命原文对照翻译 「原文」秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不说。安陵君因使唐雎使于秦。「译文」秦始皇派人对安陵君说:“我要用方圆......

  • 《雨中过员稷巴陵山居赠别》原文注释作者介绍及繁体对照 《雨中过员稷巴陵山居赠别》作品介绍《雨中过员稷巴陵山居赠别》的作者是刘长卿,被选入《全唐诗》的第147卷第73首。《雨中过员稷巴陵山居赠别》原文雨中过员稷巴陵山居赠别作者:唐·刘长卿怜君洞庭上,白发向人垂。积雨......

  • 茶经全文译文对照 陆羽《茶经》的问世,对把茶文化提升为独立的学科具有划时代的意义。下面是关于茶经全文译文对照的内容,欢迎阅读!《茶经》陆羽一之源茶者,南方之嘉木也,一尺二尺,乃至数十尺。其巴山峡川有两人合抱者,伐而掇之,其树如瓜芦,叶......

  • 汉俄对照的成语精选 尔虞我诈взаимныеоманипоозрение;человекчеловекуволк;волчийзакон耳边风пропускатьмимоушей;воноуховпускать,вругое......

  • 鸿门宴原文及翻译对照 鸿门宴,指在公元前206年于秦朝都城咸阳郊外的鸿门(今陕西省西安市临潼区新丰镇鸿门堡村)举行的一次宴会,参与者包括当时楚国的两位将领项羽及刘邦。下面是小编给大家带来的鸿门宴原文及翻译对照,希望对你有帮助。鸿门宴......

  • 俄汉成语俗语对照 Самкашузаварил,самрасхлёывай.自作自受Скатертьсостола,иружасплыла.人走茶凉Вомеповешенногонеговорятоверёвке.当着矮子......

  • 登岳阳楼原文及对照翻译 原文昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。登岳阳楼全文翻译:早就听说洞庭湖的盛名,今天终于等上了岳阳楼。雄阔壮观的大湖,将吴楚分割在东南两域,日月星辰和大地昼......

  • 英汉对照超经典的人生感悟 yonegetsonecantakethepainforyou.Youhavetogothroughitandgrowup.每个人都会累,没人能为你承担所有的伤悲,人总有那么一段时间要学会自己长大cannotappreciatehappinessunlessyouhaveknownsadnesstoo.不知道什么是忧伤......

  • 汉语对照俄语成语 汉俄对照成语不三不四нитонисе,нирыанимясо;ниначтонепохожий;всякийвзор;злословие不翼而飞ессленопропасть;какввоукануть;к......