以青年女囚为题的诗歌鉴赏

青年女囚(作于圣拉萨尔监狱)

[法国]谢尼耶

“青的麦穗成熟着，受到镰刀的矜惜;

青的葡萄整夏天不怕样床的辚栋，

酣饮着朝露之珠;

而我呵也和它们一样地貌美年轻，

不管当前的时日有什么祸乱灾?，

我还不愿意死去。

“让那铁石心肠去千着眼慷慨赴死，

我却哭着，希望着，顺着北风的威势

倒下又抬起头来。

日子诚然有苦的，但有些确实鲜甜!

唉!哪有那种蜜呵，吃后不感到腻烦?

哪有无风的沧海?

“我的胸中藏有丰富的奇思妙想。

牢狱之墙尽管高，我有希望的翅膀，

再高压也是徒然：

正如那菲罗美尔逃出了猎户网罗，

更活泼、更快乐地冲着，引吭高歌，

在那冥冥的霄汉。

“会轮到我去死吗?安闲地我去就寝，

安闲地我又醒来;不管睡眠或清醒，

我都是自问无亏。

我，大家眼里都闪出庆幸之光!

那许多沉忧之脸看到我在这地方，

又几乎有了欢意。

“我这美好的征程离尽头还太遥远!

我才出发哩，那标树排在路的两面，

我才走过了几棵;

这人生的筵席呵，才不过勉强开端，

我手里捧的金樽仍然是满到边缘，

我才衔到了片刻。

“我还是在春天哩，我定要看到收获;

像太阳完成一年，要四时循序而过，

我也有我的四时。

我正在枝头?发，构成园圃的精华，

我曾见到照耀的还只是朝日之霞，

我要过我的一日。

“死神呵!不要匆忙，离开，且离开这里;

有些心灵被盖愧、惊慌或失望吞噬，

快去为它们解除。

对于我吗，巴莱丝还留有良辰美景，

爱神还留有蜜吻，?斯还留有和声：

我还不愿意死去。”

就是这样，我虽然惨凄凄身在囹圄，

我的琴却苏醒了，听一个狱中少女

作这番怨诉析求;

我摆脱着我奄奄待尽的沉重心情，

把她那天真小口自然流露的哀音

依韵律谱成诗句。

这几章诗是我的牢狱的和谐见证，

谁有那闲情逸致，读这诗定会追问

那个妙人儿是谁：

她的面容和词语都那么风致嫣然，

凡是接近她的人都将会和她一般，

怕自己临到末日。

(范希衡译)

「赏析」

俄罗斯著名女诗人茨维塔耶娃写过一首诗献给安德烈谢尼耶，其中有一句话：“在我们的时代，活着的不是人。”这一句话，揭示了安德烈谢尼耶生命后期的时代特征。

1789年，法国大革命爆发，谢尼耶满腔热情地参加了这场革命。由于他反对暴力，对雅各宾派后期采取的措施表示不满，遭到雅各宾派逮捕，被推上了绞刑架。就在他死后的第三天，罗伯斯比尔政权也倒台了。

《青年女囚》这首诗是安德烈谢尼耶在被关押进圣拉萨尔监狱时写的。这“青年女囚”是佛勒利公爵夫人，当时是哥瓦尔小姐，年25岁，与作者关押在同一监狱中。那是1793年，法国大革命正在“恐怖”时期，凡是关进这个牢狱的政治犯几乎无一人能够免死，而哥瓦尔小姐有一天却天真地说道：“我还不愿意死去哩!”这句话感动了诗人，就为她谱写了这首诗。

全诗共分九小节。前七小节都是哥瓦尔小姐的“独白”，最后两小节是诗人的陈述。诗歌一开篇，哥瓦尔小姐自比青麦穗和青葡萄，不惧镰刀和榨床，不管当时的时日有多么艰辛，也不愿意死去。开章明义地表达了自己的乐观精神和对生活的希翼。

虽然被关押在黑暗潮湿的牢笼里，但哥瓦尔小姐却觉得：&ldquo,名人故事;牢狱之墙尽管高，我有希望的翅膀，/再高压也是徒然……”她渴望自己像雅典王女儿菲罗美尔那样逃出猎户罗网，在霄汉引吭高歌。

哥瓦尔小姐相信希望最终会到来，她除了不断鼓励自己，也在影响着周围的狱友们。她的坚定和乐观使得周围的人也受到了感染，大家透过她脸上的光，来希翼未来。为此，她责令死神“离开，且离开这里”，“我还是在春天哩，我定要看到收获”，“我要过我的一日”、“我还不愿意死去”。

在最后两节，诗人出现，他觉得自己就像俄耳浦斯那样，创作的琴弦被拨动，而苏醒过来。虽然“惨凄凄身在囹圄”，却被这位年轻姑娘感染，摆脱了“奄奄待尽的沉重心情”。

在大革命期间，安德烈谢尼耶曾为好几位女性写过颂歌。这一首诗不像其他诗歌那样激昂奋进，而是以抒情的笔调，赞美了一位乐观坚定的女性，表达了作者对生命的积极和向往。

诗歌完成没几天，诗人以“人民敌人”的罪名被推上了断头台。又过了几天，“恐怖”政权垮台，“青年女囚”出狱了。(柴田)

当你失去一切的时候，你才知道唯一想要的是什么

很多时候，我们总是希望得到别人的好。一开始，感激不尽。可是久了，便是习惯了。习惯了一个人对你的好，便认为是理所应当的。有一天不对你好了，你便觉得怨怼。其实，不是别人不好了，而是我们的要求变多了。习惯了得到，便忘记了感恩。

越有故事的人越沉静简单，越肤浅单薄的人越浮躁不安。真正的强者，不是没有眼泪的人，而是含着眼泪依然奔跑的人。耐心点，坚强点，即使看不到希望，也依然相信自己。我们最先衰老的不是容貌，而是不顾一切的闯劲。有时候，要敢于背上超出自己预料的包袱，真的努力后，你会发现自己要比想象的优秀很多。

生活不可能尽善尽美，阳光下也会有阴影，就看你用什么样的心态去看待生活。人生不过如此，要不你驾驭自己的一生，要不被生活牵着鼻子走，该怎么走还取决于你自己。

不是所有的记忆都美好，不是所有的人都值得记忆，岁月的河流太漫长，大部分的人与事都会被无情地冲走。

干不完的工作，停一停，放松心情；挣不够的钱财，看一看，身外之物；看不惯的世俗，静一静，顺其自然；生不完的闷气，说一说，心境宽广；接不完的应酬，辞一辞，有利健康；尽不完的孝心，走一走，回家看看；还不完的人情，掂一掂，量力而行；走不完的前程，缓一缓，漫步人生！

最无情的不是人，是时间；最珍贵的不是金钱，是情感；最有力的不是老板，是大自然；最可怕的不是灾难，是灾后无援；最拿手的不是专业，是旁观；最可怕的不是失恋，是心身不全；最舒适的不是酒店，是自家。

不去追逐你所渴求的，你将永远不会拥有。给时间一点时间，让过去过去，让开始开始。

生命短暂，就几十年，活着是福，健康是福，既然活着，选择快乐是一天，选择痛苦也是一天，那为何不选择快快乐乐，平平淡淡地过完我们的这一生呢？或许生活有些许不仅人意的地方，但还有什么不活着还重要？还有什么比健康重要呢？

如果你还是单身，就好好享受这一切。你单身不是因为你不够好，而是说明目前还没有人配得上你。

人最悲哀的，并不是昨天失去得太多，而是沉浸于昨天的悲哀之中。人最愚蠢的，并不是没有发现眼前的(精彩美文 )陷阱，而是第二次又掉了进去。人最寂寞的，并不是想等的人还没有来，而是这个人已从心里走了出去。人最无聊的，并不是随便拨通一个电话号码，而是别人拨错时，他还一直地说下去。

每个人都有自己的天性、适合自己的生活方式，每个人都有自己存在的价值，不要妄自菲薄，不要理会别人的质疑，因为世界上只有一个你。

所谓成熟不是心变老，而是眼泪在眼睛里打转，我们却还能保持微笑；总会有一次流泪，让我们瞬间长大。

生命中的许多东西是可遇不可求，刻意强求的得不到，而不曾被期待的往往会不期而至。因此，要拥有一颗安闲自在的心，一切随缘，顺其自然，不怨怒，不躁进，不过度，不强求，不以物喜，不以己悲。随缘不是听天由命，而是以豁达的心态面对生活。

人生的每个阶段，都要珍惜和所爱的人在一起的每一刻。

世界上唯一可以不劳而获的就是贫穷，唯一可以无中生有的是梦想。没有哪件事，不动手就可以实现。世界虽然残酷，但只要你愿意走，总会有路；看不到美好，是因为你没有坚持走下去。前进不必遗憾，若是美好，叫做精彩；若是糟糕，叫做经历。

太阳并不会因为你的失意，明天不再升起；月亮不会因为你的抱怨，今晚不再降落。蒙住自己的眼睛，不等于世界就漆黑一团；蒙住别人的眼睛，不等于光明就属于自己！

人生在世，总要多个心眼保护自己，并不是心计越高越高城府越深，而是大浪淘沙依然坚强的幸福。

信仰能给一个人的，是内心的平安与依靠，而不是与神明“谈条件、换好处”——我信了你，我就可以发财；我信了你，我就可以家庭和睦；我信了你，我就可以从此心想事成。当信仰沦为利益的交换，就失去了意义。

我们说过的话，做过的事，走过的路，遇过的人，每一个现在，都是我们以后的回忆。

人的一生中需要有这样一个人：即使远隔千里，数年没有联络，见面时仍然轻松自然有说不完的话题；或者，相邻而坐，各自忙着自己的活计，数小时只是恩啊小语，仍然温暖充实；在这个人面前，你可以低眉哀叹，可以恣意张狂，可以不必有出息，可以不必有形象，可以全身是缺点，这个人就是知己。

人生没有绝望的路，只有绝望的心。绝望的另一端就是希望，危机的尽头就是转机。

有些东西，注定与你无缘，你再强求，最终都会离你而去；有些人，只能是你生命中的过客，你再留恋，到头来所有的期望终究成空。不属于你的，那就放弃吧，大千世界，莽莽苍苍，我们能够拥有的毕竟有限，不要让无止尽的欲求埋葬了原本的快乐与幸福。如果你想什么都抓住，最终只能什么都抓不住。

心灵有家，生命才有路。只有学会和自己独处，心灵才会洁净，心智才会成熟，心胸才会宽广。

当一个人感到很知足，心不烦，身不疲，无所求，心能安的时候，快乐就在其中。当一个人感到吃得下，玩得动，睡得好，没牵挂，很满足的时候，幸福就在其中。放弃该放弃的是无奈，放弃不该放弃的是无能；不放弃该放弃的是无知，不放弃不该放弃的是执着。