一诺千金的成语意思

[拼音] yī nu qiān jīn

[释义] 许下的一个诺言有千金的价值。比喻说话算数;极有信用。

[语出] 《史记·季布列传》：“得黄金百斤;不如得季布一诺。”

[正音] 诺;不能读作“ru”。

[辨形] 金;不能写作“斤”。

[近义] 言而有信

[反义] 言而无信

[用法] 常与“出言不苟”连用。一般作谓语。

[结构] 偏正式。

[例句] 大丈夫言出必行;做事要果断;～。

[英译] A promise is worth a thousand ounces of gold。

[中英例句]

commitment will be of the highest order. 我们一诺千金。

oqianjin haste makes waste will be reached, service - oriented, safe fast! 一诺千金,欲速必达, 服务至上, 安全快捷!

is never without jealousy .44 . Promise is debt .44. Tit for tat is fair play. 没有妒忌就没有爱情. 一诺千金. 人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人.

一诺千金典故

秦朝末年，在楚地有一个叫季布的人，性情耿直，为人侠义好助。只要是他答应过的事情，无论有多大困难，都设法办到，受到大家的赞扬。

季布曾经是项羽的部将，他很会打仗，几次把刘邦打败，弄得刘邦很狼狈。后来项被围自杀，刘邦夺取天下，当上了皇帝。刘邦每想起败在季布手下的事，就十分生气。怒愤之下，刘邦下令缉拿季布。并下令有胆敢窝藏季布的论罪要灭三族。季布躲藏在濮阳一个姓周的人家。周家说：“汉王朝悬赏捉拿你非常紧急，追踪搜查就要到我家来了，将军您能够听从我的话，我才敢给你献个计策;如果不能，我情愿先自杀。”季布答应了他。周家便把季布的头发剃掉，用铁箍束住他的脖子，穿上粗布衣服，把他放在运货的大车里，将他和周家的几十个奴仆一同出卖给鲁地的朱家。

朱家是关东一霸，素以“任侠”闻名。朱家心里知道是季布，便买了下来安置在田地里耕作，并且告诫他的儿子说：“田间耕作的事，都要听从这个佣人的吩咐，一定要和他吃同样的饭。”不仅如此，还专程到洛阳去找汝阴侯夏侯婴，对他说：做臣下的各受自己的主上差遣，季布受项羽差遣，这完全是职分内的事。项羽的臣下难道可以全都杀死吗?如今皇上刚刚夺得天下，仅仅凭着个人的怨恨去追捕一个人，为什么要向天下人显示自己器量狭小呢!再说凭着季布的贤能，汉王朝追捕又如此急迫，这样，他不是向北逃到匈奴去，就是要向南逃到越地去了。这种忌恨勇士而去资助敌国的举动，就是伍子胥所以要鞭打楚平王尸体的原因了。

夏侯婴从小与刘邦很亲近，后来跟刘邦起兵，转战各地，为刘邦建立汉王朝立下了汉马功劳。他很同情季布的不幸处境，在刘邦面前为季布说情，终于使刘邦赦免了季布。在这个时候，许多有名望的人物都称赞季布能变刚强为柔顺，朱家也因此而在当时出了名。后来季布被皇上召见，表示服罪，皇上任命他做了郎中。

当时，有一个季布的同乡人曹邱生，专爱结交有权势的官员，借以炫耀和抬高自己，季布一向看不起他。听说季布又做了大官，一心想巴结他。于是，曹邱生特地请求皇亲国戚窦长君写一封信给季布介绍自己给季布认识。窦长君早就知道季布对他印象不好，劝他不要去见季布，免得惹出是非来，但曹丘生坚持要窦长君介绍。窦长君无奈，只好勉强写了一封推荐信，派人送到季布那里。

季布听说曹邱生要来，就虎着脸，准备发落几句话，让他下不了台。谁知曹邱生一进厅堂，不管季布的脸色多么阴沉，话语多么难听，立即对着季布又是打躬，又是作揖，要与季布拉家常叙旧，并吹捧说：“我们楚地有句俗语，叫做‘得黄金百两，不如得季布一诺’。您是怎样得到这么高的声誉的呢?您和我都是楚人，如今我在各处宣扬您的好名声，这难道不好吗?您又何必不愿见我呢?”

季布听了曹邱生的这番话，心里顿时高兴起来，留下他住几个月，作为贵客招待。临走，还送给他一笔厚礼。曹邱生确实也照自己说过的那样去做，每到一地，就宣扬季布如何礼贤下士，如何仗义疏财。这样，季布的名声越来越大。后人用“一诺千金”亚形容一个人很讲信用，说话算数。

一诺千金造句

1、得千金不如得季布一诺,活动就此开始一诺千金。

2、大丈夫言出必行，做事要果断，一诺千金。

3、你尽可放心。他为人一诺千金,既答应了你,就一定会办好。

4、人而无信，不知其可，生活中，人们敬重那些一诺千金的人。所以，为人做事，我们要言必信，行必果，当私利与诺言发生冲突时，即使舍身舍财，也要践行诺言。

5、诚信是诗圣李白的“一诺千金”;诚信是古代皇帝的“一言九鼎”;诚信是儒家学中的“事实求是”;诚信不是一成不变，而是坚守原则;不是固执死板，而是仁爱负责。

6、诚信就是说话算话，一言九鼎，一诺千金。

7、男人在没有女人之前，总是认为男人应当一诺千金;男人有了女人之后，明白了有时候也需要一些善意的谎言。

8、古人的一诺千金，一言既出驷马难追，乃是此"诚信"的体现。

9、信用乃企业立身之本，金旭一诺千金亲爱的朋友，金旭愿与您用信心与智慧共创锦绣前程。

10、这个故事告诉了我们一个道理：一诺千金，一言既出驷马难追。

11、千金一诺的质量，一诺千金的服务。

12、勾践思绪万千，他想卧薪尝胆，他对夫差一诺千金地卧薪尝胆。

13、男人可以一诺千金一言既出驷马难追，女人能么?男人呐!我骄傲，我自豪!男人的高姿态!

14、妈妈一诺千金，真守信用!

15、中国足球要想冲出亚洲，必须一诺千金，刻苦训练。

16、我答应过的事怎么会不作算呢,君子一诺千金,岂是那么容易反悔的吗?

17、我是个一诺千金的人，既然答应了你，就一定会做到的。

18、他是一个一诺千金的人，不会轻易食言!

19、一诺千金，有诺必践，传送着中国的极大诚意，展示了一个负责任大国的襟怀，赢得了世贸成员和国际舆论的佳评。

20、波澜不惊,有仇必报,宁死不屈,虚怀若谷,一诺千金,身先士卒,礼贤下士,忠贞不渝。

21、我虽不是你们江湖人,但也知道一诺千金,九死不悔。

22、呵呵,先生客气了,有的人一诺千金,有的人分文不值。

23、不,男儿一诺千金,决不可自食其言……

24、夫人而诚一诺千金，更无食言也者。

25、以后的日子里,刘云为李翔的一诺千金奋不顾身,李翔对自己的千金一诺铭心刻骨,生怕自己违背了诺言,生怕辜负了刘云的深情。