行乐及时四字成语大纲

【成语释义】行：从事；及时：抓紧时机。不失时机，寻欢作乐

【成语出处】汉乐府《西门行》：“今日不作乐，当待何时？逮为乐，当及时。”

【感情色彩】中性

【成语结构】补充式成语

【成语用法】作谓语、宾语、定语；指消极性享乐

【产生年代】古代成语

【近义词】及时行乐

英语释义

make merry while one can；

enjoy at the right time；

enjoy pleasure in good time；

live while we may

双语例句

1. Jack believed in finding happiness wherever possible.

杰克认为应该及时行乐。

来自《柯林斯例句》

2. Let him have his fling now while he is young.

让他趁着现在年轻及时行乐.

来自《辞典例句》

3. He had made up his mind to get as much fun as possible into the time.

他已经下了决心要及时行乐.

来自《辞典例句》

4. Many people sow their wild oats in their youth.

许多人在他们年轻时尽情寻乐(注:尤指不考虑未来生活而及时行乐).